5.7.05

(in)traduciones II

O Auchan, que na Alemanha, Bélgica, Holanda, e onde mais seja, existe e se chama Auchan, em Portugal não existe e em Espanha chama-se Alcampo. Au Champ, portanto.

3 Comments:

Anonymous marta said...

E em Portugal também existe!
Chama-se Jumbo ;)

7/05/2005 2:48 da tarde  
Blogger .G said...

subscrevo o comentário anterior, mas mesmo assim mais um abraço.

7/06/2005 9:24 da manhã  
Anonymous *nes said...

Eu sei que é suposto comentaro que escreveste, mas só em apetece dizer Olá!

beijinhos!

7/06/2005 12:06 da tarde  

Enviar um comentário

<< Home